home
 

 

米飯伴侶(Furikake)


img
海苔日式佃煮(Tsukudani)

 


II. 調味品

1. 介紹

Furikake, condiment in Japanese, literary means to sprinkle. The Japanese condiments are eaten as toping on a bowl of rice. Furikake is the mixed powder products of fish, sea vegetables, sesame seeds, salt and others. Tsukudani is also eaten as topping on rice. Tsukudani is made from small fishes, shellfishes and sea vegetables boiled down in soy sauce. It is name after the place called Tsukuda in Tokyo, where it is invented. Both are the essential part of the Japanese diet that goes on the top of rice.


2. 歷史

In the early 20th century, Mr. Yoshimaru, a pharmacist, invented Furikake. He wanted to find an easy way to supply calcium in the daily diet; that is missing in the most of the Japanese people at that time. First, he grinded the dried small fishes that contains calcium abundantly. Then he added sea vegetables and roasted sesame seeds to complete the Furikake product. His new invention was called "Rice Mate"

Tsukudani is originated around the 17th century. A place called Tsukuda in Tokyo is a small isolated island where it was difficult to access to the source of fresh foods. Therefore they stared to preserve small fishes with salt. Then they used soy sauce for preservation since Tsukuda is close to the place where soy sauce is produced. This food, then, named as Tsukudani, and sold in the city of Edo, the capital city of the Japan.


3. 功效 of Furikake and Tsukudani

As explained, there are various the ingredients in Furikake and Tsukudani. Some of MUSO's Furikake uses Shiso that contains variety of useful components. Lenoleic acid of Shiso changes to eicosapentaenoic acid after consumed in the body, normalizing immunization. This effect helps to improve atopic dermatitis, and allergic reaction. The refreshing flavor of Shiso leaves is caused by Shiso-aldehyde, Limonene and pinene. Shiso-aldehyde has very strong sterilizing effect, helping to avoid food poison. It also helps to secrete digesting enzyme.


4. 無雙的相關產品

MUSO's condiments has basically three variations; Furikake, Tsukudani and Tekka Miso. Tekka Miso is made from burdock, carrot, lotus root and sesame seeds, mixed with Hatcho Miso. These make perfect match with a bowl of rice.

 

 


電話: +81-6-6316-6012 傳真: +81-6-6316-6016
郵政編碼: 530-0047 地址: 日本國大阪市北區西天滿3-7-22
株式會社 無雙商事 顧客服務中心
版權所有 © 2006 無雙商事 All Rights Reserved.